Traduzioni di „mišica“ nel dizionario sloveno » italiano

míšic|a <-e, -i, -e> SOST f

mišica

muscolo m

napeti míšice

tendere i muscoli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Razvoj letenja s pomočjo mišic je povzročil, da se ptičje okostje bistveno razlikuje od okostij drugih živali.

sl.wikipedia.org

Delo v takih pogojih lahko vodi v poškodbe mišic, tetiv, vezi, živcev in krvnih žil.

sl.wikipedia.org

Dolge kite, ki premikajo mišice podlakti, se lahko opazi pri premikanju pod kožo na zapestju, ter na zadnji strani roke.

sl.wikipedia.org

Hrana potuje po prebavnem traktu s pomočjo valovanja gladkih mišic – peristaltike.

sl.wikipedia.org

Sedeči način življenja pogosto privede do šibke trebušne mišice in šibkih stegenskih mišic.

sl.wikipedia.org

Oživčenost mišic plašča je urejena tako, da najdebelejši nevroni potujejo proti najbolj oddaljenim delom plašča, povezave z bližnjimi pa so tanjše.

sl.wikipedia.org

Prečna trebušna mišica (latinsko musculus transversus abdominis) teče s črevničnega grebena in zadnjih reber ter se končuje v rektusovi ovijalki.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje je posledica koronarne arterijske bolezni, aterosklerotično prizadetih venčnih žil, ki prekrvljajo srčno mišico.

sl.wikipedia.org

Preverjali so, ali so obrazne mišice najpomembnejši pokazatelj izražanja gnusa.

sl.wikipedia.org

Z diagnostiko in zdravljenjem se največkrat sreča revmatolog, strokovnjak za bolezni sklepov, mišic in kosti.

sl.wikipedia.org