Traduzioni di „obstajati“ nel dizionario sloveno » italiano

obstája|ti <-m; obstajal> forma imperf VB vb intr

obstajati

esistere

obstajati

esserci

obstájajo različne možnosti

ci sono diverse possibilità

od kar obstája svet fig

dacché mondo è mondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Obstaja možnost, da so otok uporabljali kot odprti zapor za pomorščake, čeprav obstaja samo en tak zabeležen primer.

sl.wikipedia.org

Obstajale so ponavljajoče govorice, da je kasneje padel iz matematike, kar pa ni res.

sl.wikipedia.org

Zanj je kolektivizem pomenil brezdržavno družbeno ureditev s prepovedjo političnih strank in s kolektivno lastnino, v kateri bi obstajale svobodne kmetijske in industrijske asociacije.

sl.wikipedia.org

Obstaja več tisoč verzij te skladbe, ampak njena je brez dvoma najboljša.

sl.wikipedia.org

Obstaja več principov delovanja ampermetrov, vendar se vsi zanašajo na elektromagnetne sile.

sl.wikipedia.org

Trdi, da večina temeljnega znanja, potrebnega za razvoj učinkovitega zdravila proti staranju, že obstaja.

sl.wikipedia.org

V svoji vlogi upravnih enot so bile od sredine 20. stoletja večkrat prestrukturirane, vendar pa obstajajo zgodovinske grofije v glavah ljudi še naprej.

sl.wikipedia.org

Sistem je bil predhodnik angleškega parlamentarnega sistema, ki obstaja še danes.

sl.wikipedia.org

V času francoske revolucije je provinca ob razdelitvi na štiri departmaje formalno prenehala obstajati.

sl.wikipedia.org

Trenutno obstaja 857 župnij, ki se združujejo v 78 občin v regiji in običajno sovpadajo s cerkvenimi delitvami.

sl.wikipedia.org