Traduzioni di „odtok“ nel dizionario sloveno » italiano

odtòk <odtóka, odtóka, odtóki> SOST m

odtok

scarico m

odtok

scolo m

Esempi per odtok

odmašíti odtok

sturare lo scarico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V primeru, da odtoka ne moremo priključiti direktno na konvektor, za ta namen uporabimo črpalko, ki kondenz črpa v najbližji odtok.

sl.wikipedia.org

Reka ima tudi nizek specifični odtok (17,3 l/s/km) in nizek odtočni količnik (32,5 %), kar je splošna značilnost naših vodotokov v submediteranskem podnebju.

sl.wikipedia.org

Vanj se izliva več manjših pritokov, ki so večinoma hudourniškega značaja, in nima naravnih odtokov.

sl.wikipedia.org

Pod kipi so kamnite plošče z utori za odtok vode, zato predpostavljajo, da so kipe polivali s sveto vodo.

sl.wikipedia.org

Posebnost jezera je podzemni odtok lijakaste oblike, skozi katerega vodi ozko globoko brezno, doslej raziskano do globine 51 metrov.

sl.wikipedia.org

Vlada izvaja strogo politiko nadomeščanja uvoza z izvozom in preprečuje odtok kapitala.

sl.wikipedia.org

Kmetijski odtok in veter, ki prenaša umazanijo in prah so tipičen primer.

sl.wikipedia.org

Satelitsko slikanje je potrdilo tudi spremembe v ledenikov in snežnih vrhov, kar kaže na povečan odtok in manjšo pokritost.

sl.wikipedia.org

Kad je bila v sosednji kopalnici, ki je imela nekakšno ogrevanje, dotok in polivanje z vodo, ki je morala odtekati v talni odtok ali črpališče.

sl.wikipedia.org

Glavni izvor njegove vode so padavine, pravega odtoka pa ni.

sl.wikipedia.org