Traduzioni di „ornament“ nel dizionario sloveno » italiano

ornamènt <ornamênta, ornamênta, ornamênti> SOST m

ornament

ornamento m

ornament

decorazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izjemno bogastvo ornamenta na zunanjosti je nasproti postavil preprostosti v notranjosti, razdeljeni na več prostorov in z uporabo svetlobnih učinkov ustvarili občutek skrivnosti.

sl.wikipedia.org

Ornament ima tudi velike črke, ki jih prepletajo poganjki z listi in cvetovi.

sl.wikipedia.org

Gotske skulpture, neodvisne od arhitekturnega ornamenta, so bile ustvarjene predvsem kot pobožni predmeti za dom ali namenjene kot donacija za lokalne cerkve.

sl.wikipedia.org

Od 15. stoletja je termin emblem (emblema; iz grščine: ἔμβλημα - 'reliefni (vtisnjen) ornament') in emblematura pripadal termini technici arhitekture.

sl.wikipedia.org

Michelangelo je dobil prvotno naročilo naslikati dvanajst apostolov na trikotnih pendantivih, ki podpirajo strop in zajemajo osrednji del stropa z ornamentom.

sl.wikipedia.org

Izdelal je tudi podrobne skice in slike kamnin, rastlin, ptic, pokrajin ter arhitekturnih struktur in ornamentov.

sl.wikipedia.org

Tloris sam je postal ornament in velikanski vrtovi so razširili arhitekturo navzven v naravo.

sl.wikipedia.org

Razlikujejo se s cvetličnimi in abstraktnimi ornamenti ter kot figuralni frizi.

sl.wikipedia.org

Nekateri okraski se nanašajo na sodobni arhitekturni ornament, z jajčnimi in jezikovnimi (ovolo) ulitki, akantovimi in vinskimi listi in podobno.

sl.wikipedia.org

Za moderno arhitekturo je značilna poenostavitev oblike in oblikovanje ornamenta iz strukture in teme zgradbe.

sl.wikipedia.org