Traduzioni di „pika“ nel dizionario sloveno » italiano

pík|a <-e, -i, -e> SOST f

1. pika (ločilo):

pika

punto m

2. pika (okroglo znamenje):

pika

macchia f

obleka s píkami

vestito a pois

imeti koga na píki fig

prendere di mira qu

Esempi per pika

nič več ne bomo filozofírali, tako bo in pika! slabš

non si discute, faremo così e basta!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gosenica je 25 do 30 mm dolga, svetlo rdeča z velikimi črnimi pikami, ki tvorijo kolobarje.

sl.wikipedia.org

Poveljniška zastava admirala flotilje je sestavljena iz malteškega križa s tremi pikami (v levem zgornjem in spodnjem ter desnem zgornjem kotu) na beli podlagi.

sl.wikipedia.org

Ločljivost zaslona oziroma kakovost prikaza je število uporabljenih pik oz. pikslov (pixel, picture element - slikovni element, oziroma posamezna pika na zaslonu) na elektronskem zaslonu.

sl.wikipedia.org

Za sekulje je značilen marmoriran vzorec temnejših peg in pik na mlečno ali umazano belem, lahko tudi rumenkastem ali oranžnem trebuhu.

sl.wikipedia.org

Anafilaktični šok je življenjsko ogrožajoča alergijska reakcija, ki jo povzroči stik organizma z alergenom (pik žuželke, zaužita hrana, zdravila...).

sl.wikipedia.org

Samica izleže 5 do 8 zelenkasto-modrih jajc z rjavimi pikami v veliko kupolasto gnezdo, ki ga par zgradi v grmičevju ali visoko na drevesu.

sl.wikipedia.org

Kot večina drugih ptičjih pajkov ima tudi ta precej močan strup in lahko povzroči boleče pike.

sl.wikipedia.org

Poleg tega ima temni bisernik na notranji tretjini zadnjega krila običajno črno piko, ki je pri pisanem biserniku ni.

sl.wikipedia.org

Samci imajo na prednjih krilih več črnih pik.

sl.wikipedia.org

Zadnji par kril ima samo po eno piko, ki je pri samicah temnejša.

sl.wikipedia.org