Traduzioni di „poljščina“ nel dizionario sloveno » italiano

póljščin|a <-e, -i, -e> SOST f

1. poljščina (rastlina):

poljščina

coltura f

2. poljščina navadno sg (jezik):

poljščina

polacco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sedanje ime izhaja iz endonima Čeh, izposojenega iz poljščine.

sl.wikipedia.org

Njive so vglavnem na vzhodnih pobočjih, kjer sta glavni poljščini pšenica in koruza.

sl.wikipedia.org

Očiščeno zemljišče uporabijo za pridelavo poljščin dokler čez nekaj let prst ni preveč osiromašena, nakar območje opustijo in izkrčijo drug del gozda.

sl.wikipedia.org

Divji sloni privlačijo turiste, vendar pa uničujejo poljščine in pogosto vdrejo tudi v vasi.

sl.wikipedia.org

Leta 1991 so kmetijska zemljišča v delti presegla 100.000 hektarjev, več kot tretjina površine pa je vplivala na pridelovanje poljščin, gozdne nasade ali ribogojstvo.

sl.wikipedia.org

Ugodna so tudi območja z njivsko strukturo najrazličnejših poljščin, kjer se med obdelanim svetom prepletajo gričevnati predeli in gozdovi.

sl.wikipedia.org

Vzhodna narečja so najbližja slovaškemu jeziku, medtem ko se zahodna narečja približujejo šlezijščini in poljščini.

sl.wikipedia.org

Ob ustanovitvi ljubljanske univerze je bila na slavistiki v predavanja o slovanskih jezikih in v cikluse o slovanskih književnostih vključena tudi poljščina.

sl.wikipedia.org

V vzhodni slovaščini je velik vpliv vzhodnoslovanskih jezikov (ukrajinščine in rusinščine) ter poljščine.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo brez obdelave tal je način kmetovanja, pri katerem se za gojenje poljščin na kmetijskih površinah tal ne obdeluje z oranjem.

sl.wikipedia.org