Traduzioni di „pomlad“ nel dizionario sloveno » italiano

pomlád <-i, -i, -i> SOST f

pomlad

primavera f

Esempi per pomlad

pomlad se prebúja fig

la primavera si sta risvegliando

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Udeležil se je bojev na koroški, tirolski in galicijski fronti ter bil pomladi 1918 odpuščen.

sl.wikipedia.org

Meteorološka pomlad zavzema mesece marec, april in maj.

sl.wikipedia.org

Največ jih običajno pade novembra ali oktobra, sekundarni višek je na prehodu pomladi v poletje (maj, junij), julija in avgusta je običajno suša.

sl.wikipedia.org

Po drugih pogledih so bili nekoč trije letni časi, pomlad, jesen in zima.

sl.wikipedia.org

Pa naj bo to 16. maja, pred sezono veselic, na pomlad, v mescu zaljubljenosti, veselja in dobre volje.

sl.wikipedia.org

Ko se približuje pomlad, pokrajino zaznamujejo nasilni vetrovi in razmeroma suho in jasno nebo.

sl.wikipedia.org

En topli obrok je na voljo vse leto; večerjo strežejo od pozne pomladi do zgodnje jeseni, razen ob sredah in petkih.

sl.wikipedia.org

Rusija je vsako pomlad mobilizirala več tisoč vojakov za obmejno službo.

sl.wikipedia.org

Zadnja prenova se je močno zavlekla in od prvih celostnih načrtov leta 1979 nadaljevala do pomladi leta 2006.

sl.wikipedia.org

Tam se udeleži prireditev in nastopov, ki kasneje postanejo znani kot novomeška pomlad.

sl.wikipedia.org