Traduzioni di „poteza“ nel dizionario sloveno » italiano

potéz|a <-e, -i, -e> SOST f

1. poteza (lastnost):

poteza

tratto m

poteza

lineamento m

značajske/obrazne potéze

tratti del carattere/del viso

2. poteza (pri igri):

poteza

mossa f

3. poteza (pri risanju):

poteza

linea f

Esempi per poteza

bistroúmna poteza

mossa intelligente

márketinška poteza

mossa di marketing

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Označuje se s črko h in številom potez, h#2 je torej pomožni mat v dveh potezah.

sl.wikipedia.org

Mediji so po znižanju starta vseeno poročali, da je ta poteza organizatorjev privedla do manjšega števila nesreč pri tekmovalcih v moškem enosedu.

sl.wikipedia.org

Gre za strateško miselno igro, kjer je možnih več različnih potez, kot je vseh atomov v celotnem znanem vesolju.

sl.wikipedia.org

Vsebinsko pa so bile prilagojene rimskim razmeram, vendar pa so v ematiki in idejah ohranile grške poteze.

sl.wikipedia.org

Vendar je ta poteza sever in jug le še bolj razklala, ker severne province tega pokroviteljstva niso bile pripravljene sprejeti.

sl.wikipedia.org

Kot odrešenik ima poteza nadnaravnega prekanjenega bitja - spletkarja.

sl.wikipedia.org

Pomožni mat je lahko serijski problem, kjer črni sam vleče vse poteze, nakar ga beli v svoji prvi in zadnji zadnji potezi matira.

sl.wikipedia.org

Problemom podobne naloge so taktične uganke, kjer je potrebno najti najboljšo potezo, ki vodi k matu ali materialnem dobitku.

sl.wikipedia.org

Ko igralec nima več potez (ni več praznih mest ali sosednjih ploščic z enakimi vrednostmi), se igra konča.

sl.wikipedia.org

V osnovi je lahko določena osebnostna poteza predispozicija za pojav psihopatologije, lahko pa je njena posledica.

sl.wikipedia.org