Traduzioni di „pozicija“ nel dizionario sloveno » italiano

pozícij|a <-e, -i, -e> SOST f

pozicija

posizione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Npr., ko se hitrost in parametri leta spreminjajo, bi bilo potrebno za želeno pozicijo po višini vzdrževati konstanten pritisk na krmilno palico.

sl.wikipedia.org

Mutacija na poziciji 775 je tiha mutacija in ne spremeni normalne aminokislinske sekvence.

sl.wikipedia.org

Vse videno preoblikujem in prepojim z osebno psihično pozicijo, ki me kot ustvarjalca in človeka postavlja v enkraten odnos z zunanjim svetom.

sl.wikipedia.org

Primerna je za vodstvene, specialistične, zahtevne pozicije z veliko odgovornosti v panogah, kjer je trg delovne sile živahen.

sl.wikipedia.org

Ko satelit preleti pozicijo je potrebno nekaj časa, da je spet na isti poziciji.

sl.wikipedia.org

Hanke je upokojeni nogometni igralec, ki je igral na poziciji napadalca.

sl.wikipedia.org

Pri 194 cm je igral na poziciji visokega branilca.

sl.wikipedia.org

V tem klubu se je uveljavil med najboljše igralce na svoji poziciji.

sl.wikipedia.org

To so tabele, ki navajajo pozicije nebesnih teles v prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Mirza je bil s svojimi 197 cm igralec na poziciji branilca.

sl.wikipedia.org