Traduzioni di „različno“ nel dizionario sloveno » italiano

razlíčno AVV

različno

diversamente

razlíčno star/velik

di diversa età/grandezza

Esempi per različno

razlíčno star/velik

di diversa età/grandezza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Praški za prstne odtise se različno formirajo, zato je potrebno uporabiti takšnega, ki bo ustrezal površini.

sl.wikipedia.org

Ta tip uganke je razširjen, število oseb in lastnosti pa je lahko različno od pet.

sl.wikipedia.org

Problem družbene in idejne dekadence so različni misleci različno razumevali.

sl.wikipedia.org

Moške in ženske zaznavamo različno zaradi opaznih razlik v vedenju, ki jih povežemo z razlikami v temperamentu med spoloma.

sl.wikipedia.org

Katere vrste hrane so najpogostejši vzrok, je po svetu različno.

sl.wikipedia.org

Okrog rožnatega okvirja, vendar je bila naslovnica verzij v različnih državah različno osenčena.

sl.wikipedia.org

Ta preprosti način prevajanja pa ni ustrezen za prevajanje med jeziki z različno plodnostjo.

sl.wikipedia.org

Navadno so kraterji bolj ali manj pravilnih krožnih oblik, v sredini pa je različno globoka odprtina.

sl.wikipedia.org

Pri tem testu pa je potrebno upoštevati tudi dejstvo, da različni materiali, kot tudi različne kosti različno dobro vpijajo vodo.

sl.wikipedia.org

Za ojačitev se uporabljajo različno oblikovani elementi iz betona ali iz geotekstila in mrež.

sl.wikipedia.org