Traduzioni di „reven“ nel dizionario sloveno » italiano

rév|en <-na, -no> AGG

reven

povero

reven

indigente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Duša se neštetokrat reinkarnira v vseh pogojih življenja in tako zaobjame celoten obseg človeških izkustev (to je moški/ženska, bogat/reven, močen/nemočen itd).

sl.wikipedia.org

Filmsko dogajanje je postavljeno v čas tolminskega kmečkega upora, ko mora revna družina bežati.

sl.wikipedia.org

Najbolj ogrožene regije so tudi tiste, kjer so potresi razmeroma redki, vendar močni in revne regije s slabimi, neuveljavljenimi ali neobstoječimi potresnimi predpisi v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

O prazni hrani (junk food) govorimo kadar je energijsko bogata, vendar hranilno revna.

sl.wikipedia.org

Zgorevanje poteka v razmerju 50:1 pri bogati mešanici in 200:1 pri revni mešanici.

sl.wikipedia.org

Leta 1989 so se socialne razlike povečale, kajti najbogatejša petina je imela 55 % vsega premoženja, najrevnejša petina pa le še 4,4 %.

sl.wikipedia.org

Bond je izhajal iz revne družine, zato je bil deležen le skromne izobrazbe in je delal v urarski delavnici.

sl.wikipedia.org

Opazen je izrazit kontrast uboštvo (reven kmet) - preobilje (bogati starši).

sl.wikipedia.org

Ker so bili zelo revni je ostal doma ter jim tudi pomagal za preživetje.

sl.wikipedia.org

Ko strmi skozi okno, svoji simpatiji pove, da je revna in da je vse, kar mu lahko da, njeno srce.

sl.wikipedia.org