sloveno » italiano

Traduzioni di „sestra“ nel dizionario sloveno » italiano (Vai a italiano » sloveno)

sêstr|a <-e, -i, -e> SOST f

1. sestra (bližnja sorodnica):

sestra

2. sestra (medicinska):

sestra

3. sestra (redovnica):

sestra
suora f
sestra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Medicinska sestra v patronažnem varstvu je koordinatorka vseh oblik pomoči na domu in je vez med posameznikom in njegovim osebnim zdravnikom.
sl.wikipedia.org
Henrikov kronski prstan, medtem ko njena sestra gola sedi ob njej in ji stiska desno bradavico.
sl.wikipedia.org
Službe ji ne more priskrbeti niti patronažna sestra.
sl.wikipedia.org
Le sestra se ga je upala držati za roko, brata pa sta se ga malo bala.
sl.wikipedia.org
Medicinske sestre so se neprenehoma soočale z bolnimi, invalidnimi, mrtvimi in amputiranimi.
sl.wikipedia.org
Sam se s kmečkimi deli ni veliko ukvarjal; medtem ko trguje po svetu, doma gospodari njegova sestra.
sl.wikipedia.org
Sestra bi se rada poročila, vendar se ne more zaradi izmečka v družini.
sl.wikipedia.org
Prvoosebne pripovedi z motivom razbite družine vzbujajo radovednost glede avtobiografskih razlogov, ki pa zaradi zamolčane motivacije konfliktnih razmerij mati–hči ali sestra–brat ni potešena.
sl.wikipedia.org
Medicinska sestra je pri temu samostojna izvajalka ali pa kot sodelavec pri različnih oblikah dela, bodisi individualnih ali skupinskih oblikah dela.
sl.wikipedia.org
Nazadnje medicinska sestra v patronažnem varstvu svetuje otročnici glede nege novorojenčka in nege popka.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "sestra" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina