Traduzioni di „seznam“ nel dizionario sloveno » italiano

seznàm <seznáma, seznáma, seznámi> SOST m

seznam

elenco m

vpisati se na seznàm prisotnih

iscriversi nell'elenco dei presenti

Esempi per seznam

vpisati se na seznàm prisotnih

iscriversi nell'elenco dei presenti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Listina določa seznam človekovih pravic in svoboščin in vzpostavlja nadzorni mehanizem, ki zagotovi njihovo spoštovanje s strani držav pogodbenic.

sl.wikipedia.org

Seznam prikazuje 5 najboljših vratarjev po odstotku ubranjenih strelov, ki so za svojo reprezentanco odigrali vsaj 40% igralnega časa.

sl.wikipedia.org

Njegov seznam, ki je izšel leta 1910, je omogočil kodiranje pravljic.

sl.wikipedia.org

Knafelčev seznam smerokazov je leta 1936 obsegal natančno 466 tabel.

sl.wikipedia.org

Imela je vse namere, da nadaljuje z novinarsko in predavateljsko kariero, a je kmalu ugotovila, da je bila na črnem seznamu.

sl.wikipedia.org

Seznam prepovedanih substanc omogoča športnikom in svetovalcem, da jasno opredelijo snovi, ki se jih ne sme uporabljati pred tekmovanjem in med njim.

sl.wikipedia.org

Njegova prošnja je bila odobrena in bil je premeščen v mornariški rezervat na seznamu aktivnih rezerv.

sl.wikipedia.org

Definiramo jih z besedo def (izjema so neimenovane funkcije lambda), ki ji sledi ime, nato pa seznam arguentov v oklepajih in dvopičje.

sl.wikipedia.org

V sami oddaji je bilo več talentov tu je seznam tekmovalcev, ki so se uvrstili v naslednji krog.

sl.wikipedia.org

Režija lahko ni primarni poklic ustvarjalke, pogoj za uvrstitev na seznam je režiranje vsaj enega slovenskega avdiovizualnega dela.

sl.wikipedia.org