Traduzioni di „shema“ nel dizionario sloveno » italiano

shém|a <-e, -i, -e> SOST f (načrt, vzorec)

shema

schema m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To obenem pojasnjuje zakaj roke kipov ostajajo npr. tesno ob telesu ker so edino te lahko umestile v idealno shemo, ki je bila tako pomembna.

sl.wikipedia.org

Na začetku so domnevali, da lahko takšne dejavnosti izvajajo posamično, saj bi lahko drugače shemo razkrili.

sl.wikipedia.org

Oranžna površina s črnim rebri in zraven dodan logotip je tradicionalna oblikovna shema, poznamo pa še številne druge kombinacije, ki se prodajajo v različnih barvah.

sl.wikipedia.org

Ko pa dokončno zmanjka potencialnih investitorjev, ponzi shema podobno kot piramidna shema propade.

sl.wikipedia.org

Po najsodobnejšem restavratorskem podvigu v letu 1994 je subtilna barvna shema in intimnost dekličinega pogleda na opazovalca le še bolj poudarjena.

sl.wikipedia.org

Barvna shema ustreza okolju, kjer želve živijo in deluje kamuflažno, tako jo dobro prekrije pred sovražniki.

sl.wikipedia.org

Talni okras, ki je spremljal freske poslikane v drugem slogu, je bil po navadi preprost kot dvobarvna geometrična shema.

sl.wikipedia.org

Tisk in kopije italijanskih mojstrovin so krožile in tako predlagale nekatere kompozicijske sheme.

sl.wikipedia.org

Gradbena shema predstavlja cerkev s tremi ladjami s štirimi travejami in transeptom, tremi polkrožnimi apsidami, valjastim stolpom in kupolo nad transeptom.

sl.wikipedia.org

Organizacijska shema prikazuje načine delovanja verige navodil znotraj organizacije.

sl.wikipedia.org