Traduzioni di „sodelavec“ nel dizionario sloveno » italiano

sodélav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

sodelavec (-ka)

collega mf

sodelavec (-ka)

collaboratore(collaboratrice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za sodelavce je izbiral ljudi, ki so se mu podrejali.

sl.wikipedia.org

Preučevali so tudi, kako sodelavci zaznavajo in odgovarjajo na dva sodelavca, ki sta v razmerju.

sl.wikipedia.org

S sodelavci mu je kmalu uspelo z mikroelektrodo posneti električne tokove v celicah centralnega živčnega sistema.

sl.wikipedia.org

Yayin vokal je označil kot najboljši ustvarjalni sodelavec skupine in njen zaščitni znak, besedila skupine pa je označil kot najslabši segment skupine.

sl.wikipedia.org

Zadovoljni zaposleni so boljši sodelavci – pomagajo sodelavcem na različne načine in imajo boljše socialne odnose.

sl.wikipedia.org

Brandl je v svoji karieri skupaj s svojimi sodelavci izdelal okoli 150 orgel.

sl.wikipedia.org

Poleg njega so se smrtno ponesrečili še sopotniki; pilot, pevec, novinarka in njen sodelavec...

sl.wikipedia.org

Senat sestavljajo visokošolski učitelji, akademski sodelavci, študentje in neakademsko osebje v razmerju 12:6:12:6 (razširjeni senat) ali 12:4:4:2 (ozki senat).

sl.wikipedia.org

Portal je imel po navedbah iz leta 2016 štiri stalne sodelavce, okoli 20 zunanjih piscev in pa 80.000 edinstvenih obiskovalcev.

sl.wikipedia.org

Ano, njeno družino in sodelavce je dala zapreti.

sl.wikipedia.org