Traduzioni di „središče“ nel dizionario sloveno » italiano

sredíšč|e <-a, -i, -a> SOST nt

središče

centro m

sredíšče mesta

centro (della città)

Esempi per središče

sredíšče mesta

centro (della città)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kmalu se je razvilo v trgovsko središče in vojaško postojanko ter leta 1909 postalo prestolnica nemškega protektorata.

sl.wikipedia.org

V času albanskega nacionalnega prebujanja (1831–1912) je bilo mesto glavno središče gibanja.

sl.wikipedia.org

Ta perspektiva v upodobitvi dobre vlade seva iz tega središča, pri čemer je uporabljena bolj radialna perspektiva.

sl.wikipedia.org

Je središče ovratnice, ki spada med ruske kronske dragulje.

sl.wikipedia.org

Njegov slog je združil beneško barvitost in rimsko klasično veličino ter naredil nekaj za širjenje beneškega sloga v novo središče italijanskega slikarstva.

sl.wikipedia.org

Vaško središče predstavlja ulica od občinske stavbe pa do železniške postaje.

sl.wikipedia.org

Ob morju se gradijo novi turistični objekti, v središču mesta novo poslovno središče, letališki terminal in nogometni stadion.

sl.wikipedia.org

Raziskave so pokazale, da je bilo dobro razvito trgovsko središče s pristaniščem, ki je v trgovski sezoni lahko oskrbelo več kot 300 ladij.

sl.wikipedia.org

V severovzhodnem delu porečja je središče sirske naftne industrije.

sl.wikipedia.org

Kuznetsova krivulja predpostavlja, da se z industrializacijo države – in še zlasti z mehanizacijo kmetijstva – središče nacionalnega gospodarstva preseli v mesta.

sl.wikipedia.org