Traduzioni di „srednjeevropski“ nel dizionario sloveno » italiano

srednjeevrópsk|i <-a, -o> AGG

srednjeevropski

dell'Europa centrale

srednjeevropski

mitteleuropeo

po srednjeevrópskem času

 secondo l'orario dell'Europa centrale (CEST)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1994 je bilo v mestu srečanje predsednikov sedmih srednjeevropskih držav.

sl.wikipedia.org

Ekipa je v sezoni 2014/2015 pod njunim vodstvom prišla do naslova državnih prvakov in 3. mesta v srednjeevropski ligi.

sl.wikipedia.org

V mestu se mešajo italijanska in srednjeevropska arhitekturna izročila.

sl.wikipedia.org

Dokaze za takšno mišljenje je omenil tudi v svojih tolmačenjih drugih starih književnosti, na primer irskih, velških, grških, svetopisemskih, gnostičnih in srednjeevropskih spisov.

sl.wikipedia.org

Na te pesniške oblike so gledali kot na sredstvo pomlajevanja in izboljševanja lirike, bile so nekaj novega v srednjeevropski literaturi.

sl.wikipedia.org

Flora snežniške planote je srednjeevropska, z močno primesjo južnoevropskih vrst, nad gozdno mejo je visokogorska.

sl.wikipedia.org

Vsa tekmovanja so se začenjala ob 19:00 po srednjeevropskem času.

sl.wikipedia.org

Združeno kraljestvo je izstopilo 31. januarja 2020 ob 23. uri po lokalnem času oz. opolnoči po srednjeevropskem.

sl.wikipedia.org

Obsodbo je 29. decembra potrdilo še višje sodišče, naslednji dan ob 4.00 po srednjeevropskem času pa so ga usmrtili z obešanjem.

sl.wikipedia.org

Svoje dosežke je uspešno objavljal večinoma v nemščini – lingui franci tedanjih srednjeevropskih znanstvenikov.

sl.wikipedia.org