Traduzioni di „strok“ nel dizionario sloveno » italiano

stròk <strôka, strôka, strôki> SOST m

strok (fižola)

baccello m

strok (česna)

spicchio m

Esempi per strok

strok čêsna

spicchio di aglio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Glede tega je stroka precej polarizirana: nekateri raziskovalci to interpretirajo kot znak nedokončanosti dela, drugi pa postulirajo, da je bil zaključek nameren.

sl.wikipedia.org

Ena od značilnosti njegovega dela je iskanje novih poti in možnosti pri razreševanju teoretskih in tehničnih problemov stroke.

sl.wikipedia.org

Po letu 1923 se je knjižnica zaradi različnih interesov posameznih strok pri nabavi literature in strokovnega izpopolnjevanja razdelila glede na strokovno usmerjenost.

sl.wikipedia.org

Po letu 2004 so se katedre z vizijami prihodnjega razvoja posameznih strok in prilagajanjem programov novim zahtevam lotile bolonjske prenove.

sl.wikipedia.org

Plod je do 1 cm dolg, na robovih nazobčan polkrožen strok, v katerem so nanizana temna semena.

sl.wikipedia.org

Posebna oblika mešička je strok, ki se ne odpira samo po trebušnem šivu, ampak tudi po hrbtnem.

sl.wikipedia.org

Samoregulacija je način nadzorovanja pravilnega delovanja strokovnih delavcev znotraj stroke.

sl.wikipedia.org

Pri sestavljanju strokovnih bibliografij mora bibliograf takoj na začetku omejiti obseg stroke, ki jo želi zajeti, in jo ločiti od sorodnih in obrobnih strok.

sl.wikipedia.org

Strok sadeža vsebuje od 1 do 12 ploskih, sijočih rjavih semen.

sl.wikipedia.org

Kronološke opredelitve in stroka pri določanju spodnje in zgornje meje adolescence niso enotne.

sl.wikipedia.org