Traduzioni di „sunkovit“ nel dizionario sloveno » italiano

sunkovít <-a, -o> AGG

sunkovit

rapido

sunkovit

improvviso

sunkovit (veter)

a raffiche

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Belo meso je praviloma sestavljeno iz širših tkiv, ki pa so navajene krčenja v kratkih sunkovitih obdobjih, nakar potrebujejo počitek.

sl.wikipedia.org

Nemška reakcija je bila sunkovita.

sl.wikipedia.org

Njihove zadkove nožice niso prilagojene za plavanje, plavajo lahko le vzvratno s sunkovitimi zamahi repa.

sl.wikipedia.org

Podnebje je celinsko s precej padavinami tudi poleti, značilna pojava sta zimski temperaturni obrat in sunkovit veter imenovan severni ali karavanški fen.

sl.wikipedia.org

Kášelj je refleksen sunkovit, glasen izdih zraka, ki je navadno refleksen zaradi draženja dihalnih poti, lahko pa je izzvan tudi povsem hoteno.

sl.wikipedia.org

Prehranjujejo se v glavnem s krilom, pa tudi z manjšimi ribami in lignji v jatah, ki jih lovijo s sunkovitim požiranjem.

sl.wikipedia.org

Kitovčevo sito je gostejše in bolj učinkovito pri sunkovitem požiranju vode, zato je vrsta verjetno bolj odvisna od gostih gruč plena.

sl.wikipedia.org

Ta sunkoviti severovzhodnik delimo glede na nastanek in njegove splošne značilnosti.

sl.wikipedia.org

Do pretrganja ali natrganja te vezi lahko pride ob sunkovitem izvinu, obratu ali hiperekstenziji kolena.

sl.wikipedia.org

Pogosto je sunkovita (skandirana) ali prekinjajoča (eksplozivna).

sl.wikipedia.org