Traduzioni di „vena“ nel dizionario sloveno » italiano

vén|a <-e, -i, -e> SOST f

vena

vena f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Osnovni vzroki za nastanek so prepleteni in so trije: oslabelost venske stene, slabo tesnjenje zaklopk in povišan krvni tlak v venah.

sl.wikipedia.org

Povezovalne (komunikantne) vene so vene, ki med seboj povezujejo vene iste fascialne ravnine, torej vene znotraj globokega oziroma znotraj povrhnjega venskega sistema.

sl.wikipedia.org

Skozi stanjšano kožo prosevajo vene in tudi lasni mešički.

sl.wikipedia.org

Ultrazvok lahko pokaže obliteracijo jetrnih ven, trombozo ali stenozo, žile v obliki pajkove mreže ali velike kolaterale, ki nadomestijo normalno veno.

sl.wikipedia.org

Osnovni vzroki za nastanek so prepleteni in so trije: oslabelost venske stene, slabo tesnjenje zaklopk in povišan tlak v venah.

sl.wikipedia.org

Navadno nastane z združitvijo desne in leve skupne črevnične vene (venae iliace communis) na višini petega ledvenega vretenca.

sl.wikipedia.org

Uporablja se lahko peroralno (skozi usta) in parenteralno (z injiciranjem v veno ali mišico).

sl.wikipedia.org

Iz alveolarnih kapilar se nato oksigenirana kri zliva v pljučne vene, po katerih potuje do srca.

sl.wikipedia.org

Združita se v veliko možgansko veno (vena cerebri magna).

sl.wikipedia.org

Deoksigenirana kri se nato zbere v pankreatikoduodenalni veni, ki se izliva v portalno veno.

sl.wikipedia.org