Traduzioni di „vprašati“ nel dizionario sloveno » italiano

I . vpráša|ti <-m; vprašal> forma perf VB vb intr, vb trans

1. vprašati (postaviti vprašanje):

vprašati

chiedere

vprašati

domandare

vprášati koga za dovoljenje

chiedere permesso a qu

še vprášaš! fig

e me lo chiedi pure!

2. vprašati SCUOLA:

vprašati

interrogare

II . vpráša|ti <-m; vprašal> forma perf VB vb rifl

vprašati vprášati se:

vprášati se

domandarsi

vprášati se

chiedersi

Esempi per vprašati

vprášati koga za dovoljenje

chiedere permesso a qu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Jug jo vpraša kateri veter od vseh je nabošli.

sl.wikipedia.org

Morda se je bolj smiselno vprašati, katere teorije 20. stoletja v svojih zaključkih niso makiavelistične.

sl.wikipedia.org

Vprašamo se lahko celo, koliko staršev ljubi svoje otroke.

sl.wikipedia.org

Ta se je ta ustavila, ter ga vprašala, če se želi peljati z njo, on pa je seveda privolil.

sl.wikipedia.org

Preiskovalni sodnik mora osumljenke vprašati 35 reči, vendar že prvo vprašanje zadošča, če ne najdejo ničesar drugega.

sl.wikipedia.org

Mladenič se je konja ustrašil, nato pa ga vseeno vprašal kdo je.

sl.wikipedia.org

Justin ga »hipotehnično« vpraša, kaj bi se zgodilo, če si čarovnik zaželi, da se njegovi starši ne bi srečali.

sl.wikipedia.org

Ni marala sitne šefice, ki zna samo vprašati, če je kaj novega.

sl.wikipedia.org

Vpraša se lahko, ali obstaja množica, katere kardinalnost je »vmes« med kardinalnostjo množice celih in kardinalnostjo množice realnih števil.

sl.wikipedia.org

Slej ko prej se morajo vsi vpleteni vprašati, kaj hočejo od življenja in kako bodo to dosegli, ne da bi lagali sebi in svojim najbližjim.

sl.wikipedia.org