Traduzioni di „vsakič“ nel dizionario sloveno » italiano

vsákič AVV

vsakič

ogni volta

vsákič, ko pride ...

sempre quando viene...

Esempi per vsakič

vsákič, ko pride ...

sempre quando viene...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsakič mu je tudi izročila seznam napak, ki so se pojavile v časopisu.

sl.wikipedia.org

Po legendi je bila v vasi zelo lepa kobila, ki jo je pastir vsakič česal z glavnikom.

sl.wikipedia.org

Pri žetvi pa je potrebno stebla porezati do same osnove, kar lahko v obdobju rasti delamo neprestano, saj listi vsakič ponovno zrastejo.

sl.wikipedia.org

Vrv se mu je vsakič pretrgala in minila je huda ura.

sl.wikipedia.org

Vsakič, ko po resni borbi z goro doseže vrh, doživi nepopisno veselje.

sl.wikipedia.org

Vsakič so odšli domov z osvojenim prvim mestom.

sl.wikipedia.org

Hamilcarje so uporabili samo trikrat, vsakič v britanskih operacijah.

sl.wikipedia.org

Vsaka sodba je lahko resnična ali lažna (neresnična), vsakič pa se nanaša na bistveno bit (τὸ τί ἦν εἶναι).

sl.wikipedia.org

Jasona navadno ubijejo v vsakem delu, vendar se vsakič skrivnostno vrne.

sl.wikipedia.org

Libacija se izlije vsakič ko se pije vino, praksa, ki je zabeležena že pred homersko epiko.

sl.wikipedia.org