Traduzioni di „zapis“ nel dizionario sloveno » italiano

zapís <-a, -a, -i> SOST m

zapis (pisni)

nota f

zapis (pisni)

annotazione f

zapis (vnos)

registrazione f

zvočni zapís

trascrizione audio

Esempi per zapis

zvočni zapís

trascrizione audio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večina fonologov prav tako za zapis raje uporablja /r/ kot /ɾ/.

sl.wikipedia.org

Za vsako nalogo izdela individualni prispevek (besedilo, multimedijski dokument, video ali zvočni zapis).

sl.wikipedia.org

Prvi znani tiskani zapis je o poklicnih strupih je iz leta 1473.

sl.wikipedia.org

Skozi zgodovino so za zapis ukrajinščine uporabljali tudi različice latinice.

sl.wikipedia.org

O gradnji stavbe je malo zgodovinske dokumentacije, vendar obstaja jasen zapis, ki omenja posvetitev velikega oltarja leta 1188.

sl.wikipedia.org

Njena ljubezen do literature ima nenavadno globok vpliv na to, kako sama prenaša literarni zapis v gibanje.

sl.wikipedia.org

Tiskani oziroma s strani države izdani denar, tako kot vsak ček ali dolžniški zapis, nima uporabne vrednosti kot fizično blago.

sl.wikipedia.org

Prvi znani zvočni zapis na fonografu še obstaja.

sl.wikipedia.org

Na žalost, iz tistih časov ni nobenih zapisov, saj je bila smrtnost vodnikov psov med napadi velika.

sl.wikipedia.org

Do danes (2006) ostaja zapis v zgodovini kot sabljač, ki je osvojil največ olimpijskih medalj in svetovnih prvenstev.

sl.wikipedia.org