Traduzioni di „zaseben“ nel dizionario sloveno » italiano

zaséb|en <-na, -no> AGG

zaseben

privato

zaseben

personale

zasébna ordinacija

studio privato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nima tribun, kar bi bilo značilno za zasebno cerkev.

sl.wikipedia.org

Po mnenju nasprotnikov zakona naj bi spremembe ogrožale kvaliteto vode, omejevale dostop do voda in služile interesom zasebnih investitorjev.

sl.wikipedia.org

Molitev pred razpelom, ki je videti kot zakrament, je pogosto del pobožnosti za kristjane, zlasti tiste, ki častijo v cerkvi, tudi zasebno.

sl.wikipedia.org

V templju je bilo več obokov za javne in zasebne posameznike.

sl.wikipedia.org

Spremenila se je pisava in barva tablic – rumena za zasebna vozila in bela za državna.

sl.wikipedia.org

Decembra 1937 se je umaknil v zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Po slovenskih javnih in zasebnih zbirkah je ohranjenih okoli sto njegovih del.

sl.wikipedia.org

Od zasebnih hiš seveda ni ostalo nič; na ploščah pa so predstavljene v več etažah, pritličje ima običajno le vrata in je brez oken.

sl.wikipedia.org

Bilo je nekaj duhovnikov, katerim novi zakoni niso bili po godu, saj so se preveč vtikali v njihovo zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Rimljani so izpopolnili izdelavo opeke v prvem stoletju obstoja svojega imperija in jo uporabljali povsod, v javnem in zasebnem sektorju gradnje.

sl.wikipedia.org