Traduzioni di „zasedanje“ nel dizionario sloveno » italiano

zasédanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

zasedanje

seduta f

zasedanje

sessione f

Esempi per zasedanje

júnijsko zasedanje

seduta di giugno

vládno zasedanje

seduta del Consiglio dei Ministri

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zanj je bila skupščina in hkrati prostor za njeno zasedanje.

sl.wikipedia.org

Redna poročila so predmet razprave med državami članicami na zasedanjih evropskega sveta.

sl.wikipedia.org

Nosilci volilnih glasov so na zasedanja vse bolj pošiljali svoje zastopnike.

sl.wikipedia.org

S tem odlokom so hoteli koncilski očetje »za vedno« uvesti redno zasedanje vesoljnih cerkvenih zborom in sicer še preden je bil izvoljen nov papež.

sl.wikipedia.org

Poleg tega predsednik vsako leto odpre vsa redna zasedanja parlamenta.

sl.wikipedia.org

Skupščina se je sklicala s kraljevim ukazom na predlog ministra za notranje zadeve vsako leto 5. novembra na redno zasedanje.

sl.wikipedia.org

Predstavniki občin in vseh zainteresiranih lahko v okviru strokovnih zasedanj in delavnic omrežja občin najdejo rešitve, kako tudi nove uporabne pristope in metode zase.

sl.wikipedia.org

Vsako zasedanje je morala predhodno odobriti senatorska služba prek pretorja.

sl.wikipedia.org

Države se vsaki dve leti dobijo na zasedanju, na katerem se pogovarjajo o ciljih in razvoju organizacije.

sl.wikipedia.org

Naloga komisij je razviti predloge, ki jih bo kasneje plenarno zasedanje pregledalo in določilo njihovo veljavnost.

sl.wikipedia.org