Traduzioni di „zate“ nel dizionario sloveno » italiano

záte PRON

zate = za tebe, tebe 2.

Vedi anche: têbe

têbe PRON mfn sg

1. tebe gen od ti

tebe

te

têbe ni bilo?

tu non c'eri?

naš oče je stal blizu têbe

nostro padre stava vicino a te

brez têbe ne gre

non ce la facciamo senza di te

zaradi têbe sem pozabil potni list

ho dimenticato il passaporto per colpa tua

2. tebe ak od ti

tebe

te

lahko prijavim še têbe?

posso iscrivere anche te?

Esempi per zate

to sem naredil ékstra zate

l'ho fatto apposta per te

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsi tisti ljudje, ki delajo zate.

sl.wikipedia.org

V sebi imaš nekaj, da me ne skrbi zate.

sl.wikipedia.org

Od vseh tvojih zmagovitih dejanj zate ni bilo ničesar slavnejšega, kot da pred tvojimi nogami kleči tisto ljudstvo, pred katerim so se poprej klanjali vsi narodi in vsi kralji.

sl.wikipedia.org

Skupnost uporabnikov družabnih omrežij močno ojača govorice, zate ker ljudje bolj zaupajo dokazom, ki jih je posredovala njihova družbena skupina, kot vsebinam iz medijev.

sl.wikipedia.org

Navezne oblike imajo naglas na predlogu (name, prednjo, zame, zate).

sl.wikipedia.org