Definicje „Audienz“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Au·di·ẹnz <-, -en> [a̱u̱ˈdi̯ɛnʦ]

(łac.)

offizieller Empfang bei einer hochgestellten Persönlichkeit

eine Audienz beim Papst

jemandem eine Audienz gewähren

■ Papst-

Przykładowe zdania ze słowem Audienz

eine Audienz beim Papst

jemandem eine Audienz gewähren

Audienz/Ausschau/Mittagsschlaf/Wache halten

■ -ablass, -absage, -absolution, -amnestie, -audienz, -auftrag, -beichte, -bereinigung, -bevollmächtigung, -debatte, -entwässerungsplan, -ermächtigung, -faktor, -handel, -inspektion, -klausel, -maut, -streik, -überholung, -versammlung, -vollmacht

eine Audienz, die jdm nicht als Amtsperson oder im Rahmen des Dienstes gegeben wird, sondern als Privatperson

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser sorgte dafür, dass es drei Jahre später anlässlich der Silberhochzeit seiner Eltern gelang, an einer Papst-Audienz teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Die gesamte Audienz wurde im thailändischen wie im internationalen Fernsehen ausgestrahlt und konnte wie eine „Standpauke“ des Monarchen für beide Seiten wirken.

de.wikipedia.org

In diesem kleinen Raum warteten diejenigen, die den Herzog um eine Audienz gebeten hatten.

de.wikipedia.org

So gab es beispielsweise günstige Tage für Gerichtsverhandlungen oder ungünstige Tage für Audienzen beim Herrscher.

de.wikipedia.org

Wenn ein Adliger um eine Audienz beim Kaiser bat, zeigte er gewöhnlich seinen Stempel aus Jade, um seine Identität nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Er leistete daher seinen Dienst in den persönlichen Räumen des Kaisers und war bei Audienzen anwesend.

de.wikipedia.org

Der viertägige Besuch war ausgefüllt mit mehreren Audienzen, einer Besichtigung der Stadtumwallung und einer Musterung der Kölner Garnison.

de.wikipedia.org

Am Ende dieser Audienzen werden Kuverts mit Spenden eingesammelt.

de.wikipedia.org

Der herrschaftliche Palast, für Audienzen des Volkes eingerichtet.

de.wikipedia.org

Sie bemühte sich mehrfach um Audienzen bei Mitgliedern der Königsfamilie, weil sie eine Erhöhung ihrer Pension erreichen wollte.

de.wikipedia.org