Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Eigenschaft“ w Słownik ortografii niemieckiej

die E̱i̱·gen·schaft <-, -en>

zwroty:

in jds Eigenschaft als ... (mit der Autorität, den Befugnissen o.Ä., die mit jds Rolle als ... verbunden sind)
Er sprach in seiner Eigenschaft als Vereinsvorsitzender.

Przykładowe zdania ze słowem Eigenschaft

in jds Eigenschaft als ... (mit der Autorität, den Befugnissen o.Ä., die mit jds Rolle als ... verbunden sind)
Eigenschaft phonologischer Merkmale mit bedeutungsunterscheidender Funktion
die Eigenschaft stabil1 2 zu sein
die Eigenschaft, etwas genau zu kennen
die Eigenschaft, dass etwas sauer1 ist
Eigenschaft einer Farbe, deckend zu sein
die Eigenschaft, jdn gut zu vergnügen
die Eigenschaft, einmal sterben zu müssen
die Eigenschaft, nicht gültig zu sein
Unabhängigkeit einer Eigenschaft von der Richtung
die Eigenschaft, lange gebrauchsfähig zu sein
die Eigenschaft, wenig aufdringlich zu sein
die Eigenschaft, dass etwas kompatibel ist
die Eigenschaft, sich gut zu benehmen
Eigenschaft, die einen Wettbewerbsvorteil gegenüber Konkurrenzprodukten darstellt
die Eigenschaft, dass jd menschlich2 ist
die Eigenschaft bestimmter Stoffe zu fluoreszieren
die Eigenschaft, keine Fehler zu machen
grundlegendes Merkmal oder eine grundlegende Eigenschaft
die Eigenschaft, dass etwas falsch1 ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Eigenschaft des Holzes äußert sich dadurch, dass das Holz bei zunehmender Belastung durch Knistern die Bergleute warnt.
de.wikipedia.org
Mikroblazare sind astronomische Objekte, die aufgrund der beobachteten Eigenschaften als Miniaturausgaben von Blazaren betrachtet werden können.
de.wikipedia.org
Ein Vorlagensystem erleichtert das sinnvolle Tagging, also die Zuweisung von Eigenschaften zu Kartenobjekten.
de.wikipedia.org
Ein Quantenobjekt hat demnach im Allgemeinen keine Eigenschaften, vielmehr entstehen Eigenschaften erst im Moment und im speziellen Kontext der Durchführung einer Messung.
de.wikipedia.org
Die menschlichen Eigenschaften, welche der Schlitztrommel zugesprochen werden, zeigen sich an ihrer plastischen Gestaltung mit einem Gesicht und Sexualorganen.
de.wikipedia.org
Metallocen-Polyethylen besitzt eine vergleichsweise enge Molmassenverteilung, außergewöhnlich hohe Zähigkeit, hervorragende optische Eigenschaften und einen gleichmäßigen Comonomer-Anteil.
de.wikipedia.org
Außerdem werden toxische Eigenschaften mit Folgen wie Gedächtnis- und Muskelschwäche und Immundefekten vermutet.
de.wikipedia.org
Dieses Prinzip basiert auf der Annahme, dass einem physikalischen Objekt physikalische Eigenschaften zugeordnet werden können, die es eindeutig entweder hat oder nicht hat.
de.wikipedia.org
Aluminiumfenster werden aufgrund ihrer Strapazierfähigkeit und der guten statischen Eigenschaften vor allem in öffentlichen Gebäuden und Büros verbaut.
de.wikipedia.org
Man überzeugt sich, dass die projektive Abbildung tatsächlich die behauptete Eigenschaft besitzt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eigenschaft" w innych językach

Definicje "Eigenschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne