Definicje „Schauplatz“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Scha̱u̱·platz <-es, Schauplätze>

ein Ort, an dem etwas Bestimmtes stattfindet oder stattgefunden hat

Dies ist der Schauplatz des Verbrechens.

Schauplatz der Handlung ist Zypern.

Przykładowe zdania ze słowem Schauplatz

Schauplatz der Handlung ist Zypern.

Dies ist der Schauplatz des Verbrechens.

eine Bühnendekoration, die einen bestimmten Schauplatz darstellt und den Bühnenraum nach hinten abschließt

ohne zeitliche Unterbrechung auf nur einem Schauplatz spielender Handlungsabschnitt eines Films

Der Leser wird gleich im ersten Abschnitt mit dem Schauplatz und der Titelfigur der Erzählung vertraut gemacht, die einleitenden Zeilen erfüllen also expositorische Funktion.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Schauplatz der Handlung – so es überhaupt einen solchen Schauplatz geben mag – bleibt offen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1875 als Produktionsstätte für Talg gegründet und war 1982 Schauplatz einer Schlacht des Falklandkrieges.

de.wikipedia.org

Für diese wurden alle Schauplätze am Computer in 3D modelliert, ebenso die Bewegung der Figuren.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten war sie Schauplatz vieler kriegerischer Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

1358 besaß das Gebäude bereits zwei Türme und war Schauplatz eines großen Turniers mit nicht weniger als 160 teilnehmenden Rittern.

de.wikipedia.org

Später war dann das 69th Regiment Armory, eine Veranstaltungshalle, der Schauplatz.

de.wikipedia.org

Die beiden großen Räume dienten bis zu ihrem späteren Abriss als Schauplatz für Musik- und Theaterveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel widmet sich der Darstellung der verschiedenen Schauplätze der Romane.

de.wikipedia.org

Sie diente als Nachschub-Koordinationszentrum und war Schauplatz heftiger Kämpfe.

de.wikipedia.org

2008 kehrte er – für den Dokumentarfilm Dir in Liebe gedenken – an die Schauplätze seiner Jugend und seines Martyriums zurück.

de.wikipedia.org