Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Schlaufe“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Schla̱u̱·fe <-, -n>

Przykładowe zdania ze słowem Schlaufe

eine Tasche mit einer langen Schlaufe, die man über die Schulter hängt
an etwas ziehen und damit bewirken, dass eine Schlaufe o.Ä. enger wird oder dass ein Vorhang o.Ä. vor eine Fensterscheibe gelangt
eine Schlaufe an einem Kleidungsstück, mit der man es an einen Haken hängen kann
ein Ball aus Leder den man an einer Schlaufe festhält und schleudert

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Augspleiß ist ein in das Tauwerk eingespleißtes festes Auge (Schlaufe).
de.wikipedia.org
Das Seil verfügt häufig über eine Schlaufe, sodass Tricks, die nicht am Vertikaltuch möglich sind, (z. B. einarmig herumwirbeln), gezeigt werden können.
de.wikipedia.org
Der Achterknoten dient zum Knüpfen einer besonders sicheren Schlaufe.
de.wikipedia.org
Teilweise werden auch zeitgleich Schlaufen zum Aufhängen der Portionen angebracht.
de.wikipedia.org
Da ihre Augen die Form offener Schlaufen haben, bezeichnet man sie als Brillenidole.
de.wikipedia.org
Dann wird in die Schlaufe mit dem doppelten Seil ein Auge gelegt.
de.wikipedia.org
Neben diesem Gürtel konnten die breiten Schlaufen auch das Koppel aufnehmen.
de.wikipedia.org
Er wird mit einer Schlaufe versehen, um ihn herauszuziehen.
de.wikipedia.org
Die automatischen Schlaufen werden nicht mehr zur Auslösung eines Wasseralarms verwendet.
de.wikipedia.org
Durch die Wicklung entstehen an den Enden Schlaufen, die derart gebündelt werden, dass zwei Augen entstehen, mit denen die Sehne an den Bogenenden eingehängt wird.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schlaufe" w innych językach

Definicje "Schlaufe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne