Definicje „Umdrehungszahl“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Um·dre̱·hungs·zahl <-, -en> TECHNOL.

Zahl der Umdrehungen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Pumpen erzeugen einen Druck proportional zur Umdrehungszahl der jeweiligen Achse.

de.wikipedia.org

Sie beinhaltete den Motorblock, dazu das Zwischengetriebe, das die Umdrehungszahl erweiterte, und ein Getriebe, an dem die beiden verschiedenen langen Achsen bei unterschiedlichen Drehzahlen befestigt werden konnten.

de.wikipedia.org

Ohne diese Funktion kann die Umdrehungszahl der Scheibe variieren und der Schnitt wird unregelmäßig.

de.wikipedia.org

Dann wird durch leichten Druck auf das Gaspedal der Motor auf eine Umdrehungszahl von etwa 2000 Umdrehungen pro Minute gebracht.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Gefahr des Lösens von Adapter und MiniDVD größer als bei der Mini-CD, da die Abspielgeräte inzwischen weit höhere Umdrehungszahlen erlauben.

de.wikipedia.org

Da entsprechend die Umdrehungszahl gesteigert werden musste, befand sich die Nipkowscheibe in einem Vakuumbehälter.

de.wikipedia.org

Aus physikalischen Gründen ist beim Prinzip rund gegen rund eine wesentliche Steigerung der Umdrehungszahlen bei Rotationsmaschinen möglich.

de.wikipedia.org

Die pedallose Kupplung wird durch die elektronische Getriebesteuerung aktiviert und kuppelt erst dann ein, wenn die Umdrehungszahlen stimmen.

de.wikipedia.org

Durch ein Rührwerk, dessen Umdrehungszahl konstant bleiben muss, wird ein besserer Wärmeaustausch gewährleistet.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Nachteil des Nabenmotors im Vergleich mit dem Mittelmotor, der über Kette und Gangschaltung das Laufrad antreibt, ist das starre Verhältnis zwischen seiner Umdrehungszahl und der Raddrehzahl.

de.wikipedia.org