Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Würde“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Wụ̈r·de <-, -n>

wụr·de CZ.

Prät. von werden

Zobacz też werden , werden

be·kạnnt·wer·den, be·kạnnt wer·den CZ. bez dop.

ịrr·wer·den CZ. bez dop. podn.

ịr·re·wer·den <wirst irre, wurde irre, ist irregeworden> CZ. bez dop.

das We̱r·den <-s> bez l.mn. podn.

be·wụsst·wer·den, be·wụsst wer·den CZ. z dop. z 'sich'

Getrenntschreibung → R 4.5

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

la̱u̱t·wer·den, la̱u̱t wer·den CZ. bez dop.

mas·si̱v·wer·den, mas·si̱v wer·den CZ. bez dop. pot.

schwạrz·wer·den, schwạrz wer·den CZ. bez dop.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

wạch·wer·den, wạch wer·den CZ. bez dop. przen.

wạrm·wer·den, wạrm wer·den <wirst warm, wird warm, ist warmgeworden> CZ. z dop.

Zusammenschreibung → R 4.6

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Würde die Wehrwirtschaft ihre Wechsel nun sofort diskontieren, müsste der Staat doch die erforderlichen Mengen an Banknoten auszahlen, so dass eine Bargeldvermehrung (Geldschöpfung) begönne.
de.wikipedia.org
Würde das Prisma sich nicht drehen, würde das Bild schräg nach oben wandern.
de.wikipedia.org
Der Marschallstab ist ein Stab, den ein Marschall als Insigne seiner Würde mit sich führt.
de.wikipedia.org
Ein Insigne (von, öfter im Plural verwendet; Substantiv zum Adjektiv) ist ein Zeichen staatlicher, ständischer oder religiöser Würde, Macht und Auszeichnung.
de.wikipedia.org
1847 wurde er mit der Würde eines k. k. wirklichen Geheimen Rates geehrt.
de.wikipedia.org
Mit ihrer Hilfe kam er 433 wieder zu Amt und Würden.
de.wikipedia.org
Der spielt einen Mann, der sich seine Vergangenheit, seine Würde wieder zurückholen will.
de.wikipedia.org
Dieser wurde 1583 in seiner Würde gehoben durch den Neubau eines vierflügeligen Wasserschlosses.
de.wikipedia.org
Würde zusätzlich ein Fernrohr im selben Inertialsystem ruhen, müsste man es exakt in die Lotrichtung bringen, um damit die Lichtquelle zu beobachten.
de.wikipedia.org
Würde man nur die Anzahl der erlassenen Verwaltungsakte zur Kenngröße machen, wäre der Verwaltung nicht gedient, wenn zugleich deren Qualität den gesetzlichen Anforderungen nicht entspricht.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "Würde" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский