Definicje „ausbrüten“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱s·brü·ten <brütest aus, brütete aus, hat ausgebrütet> CZ. z dop.

1.

ein Tier brütet etwas aus

(von Vögeln) Eier durch die eigene Körperwärme sich entwickeln lassen

2.

jd brütet etwas aus

pot. ausdenken

Pläne ausbrüten

Przykładowe zdania ze słowem ausbrüten

Pläne ausbrüten

ein Vogel, der seine Eier zum Ausbrüten in die Nester anderer Vögel legt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erfolgt das Ausbrüten in einer Brutmaschine, so sind die Küken beim Ausschlüpfen mehr auf sich selbst gestellt.

de.wikipedia.org

Die Eier werden von beiden Geschlechtern ca. 45 Tage lang ausgebrütet.

de.wikipedia.org

Er will die Eier der Strauße ausbrüten, die er immer mit seiner Mutter gefüttert hat.

de.wikipedia.org

Das Männchen baut das Nest, das Gelege besteht aus 2 blass gefärbten, leicht gepunkteten Eiern, die vom Weibchen ausgebrütet werden.

de.wikipedia.org

Kurz nachdem die Eier ausgebrütet sind, stirbt das Weibchen.

de.wikipedia.org

Durch die Grube wird Feuchtigkeit gespeichert und durch das Verrotten der Pflanzen entsteht Wärme, in der die Eier ausgebrütet werden.

de.wikipedia.org

Beide Elternteile beteiligen sich am Nestbau und beim Ausbrüten der Eier.

de.wikipedia.org

In das Nest wird ein hühnereigroßes Ei gelegt, das das Weibchen in einem Zeitraum von sechs Wochen ausbrütet.

de.wikipedia.org

Ein Basilisk schlüpft aus einem Hühnerei, das von einer Kröte oder einem Frosch ausgebrütet wurde.

de.wikipedia.org

Das Gelege besteht aus drei bis vier Eiern, die das Weibchen ausbrütet.

de.wikipedia.org