Definicje „einreichen“ w Słownik ortografii niemieckiej

e̱i̱n·rei·chen <reichst ein, reichte ein, hat eingereicht> CZ. z dop.

jd reicht etwas (bei etwas C.) ein (offiziell Dokumente bei einer Behörde oder Dienststelle vorlegen)

Er wird seine Bewerbungsunterlagen/den Antrag gleich morgen einreichen.

Przykładowe zdania ze słowem einreichen

ein Gesuch einreichen

eine Gegenklage einreichen

eine Petition einreichen

seinen Rücktritt einreichen/erklären

Urlaub nehmen/beantragen/einreichen

bei Gericht eine Räumungsklage einreichen

eine Kur beantragen/einreichen/verschreiben

einen Antrag bei einer Behörde einreichen

das Formular in zigfacher Ausfertigung einreichen

seine Diplomarbeit mit dem Professor besprechen/einreichen/schreiben

das Gericht, bei dem man eine Verfassungsbeschwerde einreichen kann

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenfalls 2009 fand auch ein Malwettbewerb statt, bei dem man Bilder einreichen sollte, die das Festivalpublikum an die eigene Abfallentsorgung erinnern sollten.

de.wikipedia.org

Zur Wahl des Präsidenten werden als Vorschläge mindestens zehn und höchstens 20 Abgeordneten eingereicht.

de.wikipedia.org

Die schwer aufzuführende Tragödie, nach einem späteren Titel ein Hyperdrama, wurde von Voltaire nicht an den Bühnen eingereicht.

de.wikipedia.org

Sie wirkte erfolgreich auf diese ein, die Scheidung einzureichen.

de.wikipedia.org

Die Offerten, welche die Transportunternehmungen den Kantonen als federführende Besteller einreichen sind verbindlich.

de.wikipedia.org

Das Erteilungsverfahren beginnt mit dem Einreichen einer Patentanmeldung.

de.wikipedia.org

Um an einem Workshop teilnehmen zu können müssen in der Regel Beiträge eingereicht werden die während des Workshops präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Kurz nach seiner Einstellung wurde er nach Einreichen eines politischen Aufsatzes in die Redaktion berufen.

de.wikipedia.org

Es war auch möglich, sich nur als Interpret zu bewerben oder nur ein Lied einzureichen.

de.wikipedia.org

Lediglich kroatische Staatsbürger dürfen Beiträge einreichen, ebenso müssen diese mindestens 16 Jahre alt sein.

de.wikipedia.org