Definicje „untröstlich“ w Słownik ortografii niemieckiej

un·trö̱st·lich, ụn·tröst·lich PRZYM.

sehr traurig

Wir sind untröstlich über diesen Verlust.

Przykładowe zdania ze słowem untröstlich

Wir sind untröstlich über diesen Verlust.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwei untröstliche Arien geben dieser Entwicklung Ausdruck.

de.wikipedia.org

Sie ist untröstlich, dass sie nicht wenigstens aus deren zweiter Ehe Enkel zu sehen bekam.

de.wikipedia.org

Die Mutter ist untröstlich, alle ihre Kinder verloren zu haben und auch ihre Tochter im Alter nicht bei ihr zu haben.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihres Gatten irrte sie untröstlich auf der ganzen Erde umher in der vergeblichen Hoffnung, ihn irgendwo wiederzufinden.

de.wikipedia.org

Der Ehemann war untröstlich und reiste alleine durch die Welt.

de.wikipedia.org

Marquise ist über seinen Tod untröstlich.

de.wikipedia.org

Als das Gespräch auf den eigentlichen Grund für ihren Besuch kommt, sind beide zunächst untröstlich.

de.wikipedia.org

Dieser sitzt zerknirscht in seinem Zimmer, untröstlich über den Verlust seiner Braut, in der er sich, so glaubt er, derart getäuscht habe.

de.wikipedia.org

Als er sie sofort wieder aus den Augen verliert, wird er darüber untröstlich.

de.wikipedia.org

Die Eltern sind untröstlich über diesen mutmaßlichen Verlust und entsprechen dem in seinem Brief geäußerten Wunsch.

de.wikipedia.org