Tłumaczenia dla hasła „aşağı“ w turecko » niemiecki słowniku

I . aşağı PRZYSŁ.

aşağı

nach unten

aşağı

hinunter

II . aşağı PRZYM.

1. aşağı:

aşağı

untere(r, s)

2. aşağı (Wert):

aşağı

niedrig

zwroty:

aşağı

gemein

aşağı görmek -i

unterschätzen jdn/etw

birinden aşağı kalmak

hinter jdm zurückstehen

aşağı sınıf (sozial)

Unterschicht r.ż.

aşağı yukarı

ungefähr

aşağı yukarı

etwa

Aşağı Saksonya

Niedersachsen r.n.

baş aşağı

baş aşağı

auf dem Kopf, kopfüber

baş aşağı gelmek

kopfstehen

baş aşağı gelmek übtr

kein Glück haben

baş aşağı gitmek ugs

eine böse Wendung nehmen

baş aşağı gitmek ugs

schiefgehen

aşağı inmek

Hasło od użytkownika

aşağı inmek

hinuntergehen,runtergehen

Przykładowe zdania ze słowem aşağı

aşağı yukarı

ungefähr

Aşağı Saksonya

Niedersachsen r.n.

baş aşağı

kopfüber

baştan aşağı

von oben bis unten

en aşağı

mindestens

tepe aşağı

kopfüber

aşağı sınıf (sozial)

Unterschicht r.ż.

belden aşağı przen. fam (unfair; schlüpfrig)

unter der Gürtellinie

yokuş aşağı

bergab

yukarıdan aşağı

von oben bis unten

aşağı görmek -i

unterschätzen jdn/etw

birinden aşağı kalmak

hinter jdm zurückstehen

baş aşağı gelmek

kopfstehen

baş aşağı gitmek ugs

eine böse Wendung nehmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Ayak bileği eklemi, ayağın dorsofleksiyon (ayak parmaklarını yukarı kaldırıp sadece ökçenin üzerinde duruş) ve plantar fleksiyon (ayak parmaklarını aşağı doğru hareket ettirip sadece parmaklar üzerinde duruş) hareketlerinden sorumludur.

tr.wikipedia.org

Hareme gelen bu siyah köleler en aşağı rütbede hizmete başlarlardı.

tr.wikipedia.org

Izgaralar ile dönemlere ait 500 nm aşağı 170 nm olan yansıması, derinliği modülasyon direnişçiler azaltılması gibi ızgara süresini kısaltır.

tr.wikipedia.org

Tipik olarak tepeden aşağı doğru uzanarak kıvrılan bir sipere ve her iki taraftan da bastırılarak oluşturulan bir üst girintiye sahiptir.

tr.wikipedia.org

Sıkıştığı yerden kurtulsa bile, güvenli bölgeye geçmek için yaklaşık 20 metre yükseklikteki dik kayalıktan aşağı inmek zorundaydı.

tr.wikipedia.org

Nötr yüzerlik yerçekimsizlik havuzunda değildir, çünkü iç kulağın içindeki denge organları yerçekiminin yukarı aşağı hareketinden hala hassaslık duyar.

tr.wikipedia.org

Kararlı çekirdekler için (halo çekirdekler ya da diğer kararsız bozuk çekirdekler değil) çekirdek yarıçapı aşağı yukarı çekirdeğin kütle numarasının karekökünün küpüyle doğru orantılıdır.

tr.wikipedia.org

Gitarlar, standart mi akordundan daha aşağı çekilerek akort edilir.

tr.wikipedia.org

Koşu sırasında baş, boyun ve kuyruk aşağı iniktir, kanatlar açık tutulur ve tüyler kabartılır.

tr.wikipedia.org

Erkek erkeğe belden aşağı bilgiler de dahil her türlü bilgi ve deneyimin topluluğa aktarılması direkt bilgilendirici konuşmayla olabileceği gibi meddah tarzı hikâye anlatımına da gidilir.

tr.wikipedia.org