Tłumaczenia dla hasła „aşağılık“ w turecko » niemiecki słowniku

I . aşağılık <-ğı> RZ.

aşağılık

Minderwertigkeit r.ż.

II . aşağılık <-ğı> PRZYM.

aşağılık

minderwertig

aşağılık kompleksi

Minderwertigkeitskomplex r.m.

Przykładowe zdania ze słowem aşağılık

aşağılık kompleksi

Minderwertigkeitskomplex r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Esirin gözü önünde, kendi taraflarını güçsüz ve aşağılık gösterecek propagandalar yapılır ve esirlerin duyguları ile fikirleri kendi lehlerine çevrilmek istenilir.

tr.wikipedia.org

Natüralist yazarlar, insan eylemlerinin geniş ve en aşağılık yanlarına dikkat cekiyorlardi.

tr.wikipedia.org

Aşağılık duygusuna sahip, eksik özgüveni veya korkusu olan kimse daha kolay aldanır ve kolayca manipüle edilir.

tr.wikipedia.org

Buna göre bulunduğu çevre, ailesel faktörlerden dolayı kız çocuğun aşağılık duruma düşmesi, erkek olma isteği, cinsel nitelik yönünden yanlış anlayarak tercih değişikliğine neden olur.

tr.wikipedia.org

Kişinin bilinçsiz öz ereğinin temel amaçlarının baskıladığı ayrı aşamaların aşağılık hislerini üstünlüğe (veya bilakis yeterliliğe) dönüştürdüğü ifade ederek insan kişiliğinin erek bilimsel açıklanabileceğini iddia etti.

tr.wikipedia.org

Yalnızca içsel güvenceden yoksun olan ve aşağılığının herhangi bir belirtisine karşı böylesine sürekli tetikte olan biri kendini böyle itiraf edebilir.

tr.wikipedia.org

Kişinin doğuştan var olan aşağılık kompleksine dayanarak kendini diğer insanlardan daha üstün görme, yüceltme karmaşasıdır.

tr.wikipedia.org

Jung, tüm bu olanlara kulakasmayarak, epilepsi, histeri ve nevrasteniden oluşan "psikopatik aşağılık duygusu" ile ilgili araştırmalara devam eder.

tr.wikipedia.org

Hayatında kalan beş yılı kapsayan yüzlerce sayfa uzunluğunda olacak bu günlük toplumsal aşağılık duyguları, çekingenliği ve ailesinin artan yoksulluğuyla ilgili yazılar içermekteydi.

tr.wikipedia.org

Genelde eğitim ve felsefenin küçümsenmesi, sanatın, edebiyatın ve bilimin pratik yanı olmayan ve hatta aşağılık alanlar olarak görülmesi şeklinde dışa vurulur.

tr.wikipedia.org