Tłumaczenia dla hasła „beşik“ w turecko » niemiecki słowniku

beşik <-ği> RZ.

beşik

Wiege r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Bu yüzden burası, medeniyetin beşiklerinden biri olarak kabul edilebilir.

tr.wikipedia.org

Revakların üzeri tonozla, odaların üzeri ise beşik tonozla örtülüdür.

tr.wikipedia.org

Tarihsel ve kültürel olarak medeniyetin beşiği olarak bilinir.

tr.wikipedia.org

Aynı hizada ve bir sarkaçta yer alan birkaç toptan meydana gelen beşikte, bir top kaldırıldığında topa bir enerji yüklenir.

tr.wikipedia.org

Alt kata ait kilise, tek apsisli, haç planlı, haç kolları ve beşik tonozludur.

tr.wikipedia.org

At arabası gelir, at süslenir; bebeğin beşiği kurulur, örtüleri örtülür, eşyaları konur, arabacı da onları götürür.

tr.wikipedia.org

Kıvrımlı dağların beşikleri durumunda olan jeosenklinaller zamanla tek tip olmadığı anlaşılmış bunların sınıflandırılması için bazı çalışmalar yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Beşik yapımı, kaşık yapımı ile uğraşıp geçimini sağlayan pek çok kisi bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kıble tarafının en ucunda yer alan birer hücre ise dikdörtgen planlıdır ve üstleri beşik tonozla örtülüdür.

tr.wikipedia.org

Açıklıklı, beşik çatılı, orta bir nefin, at nalı apsisinde biter ve üç kare bölüme ayrılır.

tr.wikipedia.org