Tłumaczenia dla hasła „berat“ w turecko » niemiecki słowniku

berat <-tı> RZ. HIST.

berat

Bestallungsurkunde r.ż.

Berat Gecesi <-ni> RZ.

Berat Gecesi

die Nacht der Berufung Mohammeds zum Propheten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Böylece 56 yıl aradan sonra kent beratı geri alınmış oldu.

tr.wikipedia.org

Fatih'in bu yolda ilk yaptığı iş payitahttaki dirlik defterlerine yalnız sipahilerin adını kaydettirmeyip, bu defterlere dirlik gelirlerinin ve beratlarının kopyasını yazdırmak olmuştur.

tr.wikipedia.org

Büyükelçisi'nin da katıldığı bir törenle üyelik beratını ve nişanını aldı.

tr.wikipedia.org

Nişancı, pâdişâh adına yazılacak fermanlara, beratlara, nâmelere, hükümdârın imzâsı demek olan tuğrayı çekmekle görevlidir.

tr.wikipedia.org