Tłumaczenia dla hasła „dönüştürmek“ w turecko » niemiecki słowniku

dönüştürmek CZ. cz. przech.

1. dönüştürmek Kausativ zu dönüşmek:

2. dönüştürmek (umformen):

dönüştürmek -i -e

umwandeln etw in etw

3. dönüştürmek inform:

dönüştürmek -i

konvertieren etw

Zobacz też dönüşmek

dönüşmek CZ. cz. zwr.

dönüşmek -e

sich verwandeln in etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Geometrik seri toplam formülü, ondalığı kesre dönüştürmek amacıyla kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Gölgelendiriciler, aynı anda, ekrandaki her piksel veya köşe gibi birçok elementi dönüştürmek için yazılmıştır.

tr.wikipedia.org

Oyuncunun taktik planlarına göre savaş alanındaki binaları en uygun savaş alanını oluşturmak için yıkmak veya asker yığına haline dönüştürmek için mümkün olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ayırma işlemi (veya ayırma prosesi), bir kimyasal madde karışımını en az iki veya daha fazla ürüne dönüştürmek için kullanılan yönteme verilen addır.

tr.wikipedia.org

Bedenlenmiş öğrenim üzerine yapılan araştırmalar, öğrenme etkinliklerini sürükleyici deneyimlere dönüştürmek için genellikle sanal gerçeklik, karma gerçeklik veya hareket yakalama gibi eğitim teknolojilerini kullanır.

tr.wikipedia.org

Osmanlı-İran hududunu modern sınırlara dönüştürmek ve sınırda çıkan olası problemleri çözmek için kurulan sınır komisyonuna başkanlık yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Tersi durumda, dereceden radyana dönüştürmek için π/180 ile çarpın.

tr.wikipedia.org

Sodyum tiyosiyanat, alkil halojenürleri karşılık gelen alkil tiyosiyanatlara dönüştürmek için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bir devrede iki paralel öz direnç arasındaki toplam öz direnci bulmak için, hesaplamada formları birkaç kez birbirine dönüştürmek gerekebilir.

tr.wikipedia.org

Bilgi ayrıştırıcıları, örümceğin hedef sayfa olarak işaretlediği İnternet sayfalarında bulunan bir kurala bağlı olmadan özgürce hazırlanmış bilgileri (free-text) yapısal bir şekle dönüştürmek istemektedir.

tr.wikipedia.org