Tłumaczenia dla hasła „düzeni“ w niemiecko » turecki słowniku

Inszenierung

oyun düzeni

Marktordnung

piyasa düzeni

Verkehrsführung

trafik düzeni

Bremsvorrichtung

fren (düzeni)

ordnungsliebend

düzeni seven

Choreographie

dans düzeni

Gesellschaftsordnung

toplum düzeni

sein Unwesen treiben in

düzeni bozmak -de

gemeingefährlich

kamu düzeni için tehlikeli

ZPO

Hukuk Mahkemeleri Düzeni

Layout

sayfa düzeni, mizanpaj

Hausordnung (einer Wohnanlage)

bina yönetim düzeni

Zivilprozessordnung

hukuk mahkemeleri düzeni

Sitzordnung

oturma sırası/düzeni

Tischordnung

oturma düzeni (yemekte)

Tłumaczenia dla hasła „düzeni“ w turecko » niemiecki słowniku

piyasa düzeni

Marktordnung r.ż.

hukuk mahkemeleri düzeni

Zivilprozessordnung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Anti-sosyal itaatsizler, otoriteyi her durumda reddeder, normlara ve yasalara uymazken prososyal itaatsizler, toplumsal yasaların düzeni sürdürmede oynadığı önemli rolü tanır ancak otoritelerin akıl yürütme biçimlerindeki hataları görür ve teşhir ederler.

tr.wikipedia.org

Kafiye düzeni: axax, bbbx, cccx... biçiminde olan koşmaların, ilk dörtlükleri xaxa veya aaax biçiminde de uyaklandırılabilir.

tr.wikipedia.org

Temel rock çalgı düzeni, temel blues grubu düzeninden (dikkat çekici ön gitar, ikinci bir telli çalgı, bas ve davul) esinlenilmiştir.

tr.wikipedia.org

Tüm reklam tabelalarında "itaat et, tüket, tv izle, düzeni eleştirme" gibi mesajlar vardır.

tr.wikipedia.org

Sinemaya İspanya’dan getirilen koltuklar, üç boyutlu gösterime uygun gümüşlü perde ve ses düzeni yerleştirildi.

tr.wikipedia.org

Dubonnet ön süspansiyon geleneksel bir bobin ve salıncak düzeni ile değiştirildi ve direksiyon buna göre yeniden düzenlendi.

tr.wikipedia.org

Bu, boru hatlı, iç düzeni süper skalar bir mikroişlemci olup, 0.8 µm işlem kullanırdı.

tr.wikipedia.org

Ataerkil aile düzeni denilen ve babanın kesin söz sahibi olduğu düzen son yıllara kadar etkinliğini sürdürmüştür.

tr.wikipedia.org

Bu dönem boyunca av ve yenebilir bitki, yemiş toplayıcılığına dayalı bir beslenme düzeni ve göçebe bir yaşam biçimi hakim olmuş, kalıcı barınaklar yapılmamıştır.

tr.wikipedia.org

Bu fonksiyon kullanarak bir sütun halindeki veri dizisi için sıra düzeni kurulmak istenirse, sonuç sıra düzeni için yarışma sıra düzeni ("1224") stratejisi uygulanır.

tr.wikipedia.org