Tłumaczenia dla hasła „hale“ w turecko » niemiecki słowniku

hale RZ.

1. hale:

hale

Hof r.m. (um den Mond)

2. hale:

hale

Heiligenschein r.m.

Przykładowe zdania ze słowem hale

zararsız hale sokmak -i

entschärfen etw

tesirsiz hale getirmek

unwirksam machen, außer Kraft setzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Dokuz delikli xun, daha önceki düzensiz delikleri düzenli hale getirdi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca irtifa hesaplayıcılar da daha büyük hale geliyordu.

tr.wikipedia.org

Zamanla kıyafet toplumun her kesiminden birey tarafından giyinir hale geldiğinden fakir kesimler bu elbiseyi doğal rengi ile giymekteydiler.

tr.wikipedia.org

Kullanılan elektriğin çeşitlendirilmesi,1871 öncesinde elektriksiz hayatın varlığına inanılmasını güç hale getirdi.

tr.wikipedia.org

Odanın sarı duvar kağıdı ile kaplanmış olması takıntılı hale gelir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca muayene ve makine bakım görevlerini de gerçekleştirerek çok işlevli hale getirmektedirler.

tr.wikipedia.org

Yüksek dağ özellikleri, mükemmel erişilebilirlik olanağı ile birleştiğinde, bölge turistler ve bilim insanları arasında popüler hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org

O acımasız verimlilik ile iç isyanları bastırmayı başardı ve ülkeyi merkezi bir denetimli hale getirdi.

tr.wikipedia.org

Fazla karotonoid tüketimi zararlıdır, vücutta yapılanarak zararlı hale gelir.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde bir nesildeki tüm erkek evlatlar sırayla tahta geçmeden bir sonraki nesle tahtın geçmemesi gelenek hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org