Tłumaczenia dla hasła „hiçe“ w niemiecko » turecki słowniku

Missachtung

hiçe sayma

nichts halten von ...

-i hiçe saymak

missachten etw/jdn

hiçe saymak -i

menschenverachtend

insan onurunu hiçe sayan

Tłumaczenia dla hasła „hiçe“ w turecko » niemiecki słowniku

hiçe saymak -i

missachten jdn/etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Böylece ben de senin itaatini kabul ederim ama tanrının emirlerini yerine getirmezsen, benim emirlerimi hiçe sayarsan ben seni düşman olarak belleyeceğim.

tr.wikipedia.org

Aleyhinde açılan bir seri çok karmaşık ve masraflı mahkeme davaları sonunda biriktirdiği serveti nerede ise batırmış ve isminin şerefini de ise hiçe indirmiştir.

tr.wikipedia.org

Sorgulara göre, bu terörist grubun mensupları, doktorluk unvanlarını ve hastalarının güvenlerini suiistimal ederek, yanlış teşhislerle hastaların hayatlarını hiçe sayıp yanlış tedavilerle onları öldürdüler.

tr.wikipedia.org

Kendisinin sonunun darağacı olup olmamasını hiçe sayardı.

tr.wikipedia.org