Tłumaczenia dla hasła „huzurlu“ w turecko » niemiecki słowniku

huzurlu PRZYM.

huzurlu

ruhig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Tatili deniz ve güneş olarak düşünenler için fazla ideal bir yer olmamakla birlikte, sakin ve huzurlu ortamı ile dikkat çeker.

tr.wikipedia.org

Lintukoto'nun modern anlamı daha çok, "cennetvârî, mutluluk getiren, sıcak ve huzurlu yer" anlamındadır.

tr.wikipedia.org

Dawn ise onun huzurlu göründüğünü söylerken, ceset gözlerini açar ve huzurlu olmadığını söyler.

tr.wikipedia.org

Hâkimler sadece bağımsız olması yeterli değildir ve görevlerini huzurlu bir ortamda sükun içinde, maddi ve manevi baskılardan uzak olarak yapabilmeleri gerekir.

tr.wikipedia.org

Ona göre kadınlar bu sınırlara uyarlarsa daha mutlu ve daha huzurlu bir yaşam sürecektir.

tr.wikipedia.org

Her ne kadar fabrikaların bacaları duman çıkartsa da manzaranın huzurlu doğasını bozmak için fazla güçsüz görünüyorlardı.

tr.wikipedia.org

Ruhları korumak ve onları huzurlu bir şekilde dinlendirmek ve hollow adı verilen tehlikeli, kayıp ruhlara karşı savaşmak gibi görevler üstlenir.

tr.wikipedia.org

Tiberius'un yönetiminin ilk yılları huzurlu ve nispeten tehlikesizdi.

tr.wikipedia.org

Ama çocukluk yaşamı bütünüyle huzurlu ve sakin değildi.

tr.wikipedia.org

Yeryüzü Şartı adaletli, sürdürebilir ve huzurlu bir dünya için başlıca etik prensipleri ayarlayan, küresel dayanışma ve evrensel sorumluluk üzerine kurulmuş beyannamedir.

tr.wikipedia.org