turecko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „iskele“ w turecko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » turecki)

iskele RZ.

1. iskele:

iskele
iskele
Anlegestelle r.ż.

2. iskele:

iskele

3. iskele:

iskele
(Bau)gerüst r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki
Demiryolu iskelesinin yanında başlayan küçük iş merkezi, kısa zamanda gemilere yüklemelerin yapıldığı kanala kadar büyütüldü.
tr.wikipedia.org
Bu hareket planları iskelerdeki yolcu yoğunlukları göz önünde bulundurularak ve iskelelerin önemleri gözetilerek hazırlanmış olup ilk defa kesin vapur hareket saatleri belirlenmiştir.
tr.wikipedia.org
Denizcilik dairesi geçen aylarda iskelenin halka açık bir alan olmadığını ve sadece kargoların yüklenmesi ve indirilmesiyle görevli olanların iskelede bulunabileceğini belirten bir uyarı astı.
tr.wikipedia.org
Kasaba İskelesi'nde görev yapan veya iskeleye uğrayan acenteler, ticaretin gelişmesine katkıda bulunmuşlardır.
tr.wikipedia.org
Bu iskelenin ancak binanın tavanının yarısına yetişecek şekilde olduğu ve resimler etap etap hazırlanıp bitirilip işler ilerledikçe zamanla iskele platformunun da yeri değiştirilmiştir.
tr.wikipedia.org
Günümüzde panayır yeri mevkii denilen yerde ev yapımı için temel kazımları sırasında su ürünleri kalıntıları ile küçük balıkçı iskeleleri kalıntıları çıkmıştır.
tr.wikipedia.org
Operatörlerden ikisi kalabalık hava trafiğinde iskele ve sancak gözetleme pencerelerinin başında konuşlandırılırlar.
tr.wikipedia.org
Bu liman genişletilerek 1930'da kanallar ve iskelelerin önü derinleştirilerek büyük şileplerin yanaşabileceği rıhtımlarla donatılmıştı.
tr.wikipedia.org
Açıkta ham deri ya da mokasen, tobagan gibi deriden yapılmış ürün bırakılmaz, evin yanlarında köpeklerin ulaşamayacağı yüksek sırıklar üzerindeki iskelede korunur.
tr.wikipedia.org
Eastern İskeleleri de vasıtalar için bir park alanı haline getirilir.
tr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe