Tłumaczenia dla hasła „kâhya“ w turecko » niemiecki słowniku

kâhya

kâhya

Hausmeister m

kâhya

Verwalter m

kâhya

Inspektor m

kâhya übtr hum

Gouvernante f

kâhya übtr hum

Vormund m

keyfimin kâhyası mısın?

was mischst du dich ein, wenn ich es haben will?

kâhya kadın

Verwalterin f

kahya RZ.

1. kahya:

kahya

(Guts)verwalter r.m.

2. kahya:

kahya

Vorsteher r.m. (eines größeren Haushalts)

Przykładowe zdania ze słowem kâhya

kâhya kadın

Verwalterin f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Büyük bir çiftlik sahibinin, kahyası tarafından zevk ve eğlence aleminin içine sürülen oğlunun, dramatik hayat öyküsünü konu edinmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu savaştan sonra kul kahyası iken bir ara görevinden azledilmiş ve memleketine sürgüne gönderilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu açıklamalardan dehşete kapılan kahya kadın mürebbiyeye bu gelişmeleri anlatan bir mektubu çocukların amcasına göndermesini salık verir.

tr.wikipedia.org

Kahya baskıcılar olarak isimlendirilen kişiler ise daha iyi maaşa tâbi tutuluyorlardı.

tr.wikipedia.org

Kahya anlamına gelen kethuda bu yapının padişahın kahyasına ait olduğunu kanıtlar.

tr.wikipedia.org

Baş kahya, ev sahibinin tercihinin her iki temsilin de aynı zamanda verilip temsillerin dokuzdan önce bitmesi gerektiğini açıklar.

tr.wikipedia.org