turecko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „küpeşte“ w turecko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » turecki)

küpeşte RZ.

küpeşte
Reling r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki
Küpeşte borda (gemi yanı) kaplamasının güverteden yukarıya doğru uzatılarak oluşturduğu korkuluktur.
tr.wikipedia.org
Bir savunma binası mazgallı siperlerle tasarlanıp inşa edilebilir veya daha önceden küpeştenin bulunmadığı bir malikaneye mazgallı siperler eklenerek tahkim edilebilirdi.
tr.wikipedia.org
Bu teori kargonun neden bozulmadan kaldığını ve gemi küpeştesindeki çatlamaları açıklayabilmektedir.
tr.wikipedia.org
Bazen teknenin dışına çarmıkları küpeşteden uzak tutan palasartelerle tutturulurlar.
tr.wikipedia.org
Küpeşte teknelerin (bir sandal ya da bir transatlantik), iskele ve sancaktaki üst yüzeyine denir.
tr.wikipedia.org
Kronometreyle problemler yaşıyordu, tahliye pompalarının sadece biri çalışıyordu ve küpeşte su almışdı.
tr.wikipedia.org
Minber de tamamen mermerdendir, merdiven küpeştesi silmeli dolu bir korkuluktur, oyma değildir.
tr.wikipedia.org
Bu boşluklara mazgal ve bu boşluklardan oluşan bir yapıya mazgallı denir ve daha önceden aralıklı olmayan bir küpeşteye mazgal eklemek mazgallamak olarak adlandırılır.
tr.wikipedia.org
Parapet veya küpeşte, bir çatının, terasın, balkonun, yürüme yolunun veya başka bir yapının kenarındaki duvarın bir uzantısı olan bir bariyer veya çıkıntıdır.
tr.wikipedia.org
Maliborda ağı, gemilerde yükleme veya boşaltma sırasında sapanın borda veya küpeşteye dağılması halinde, yüklerin gemiyle rıhtım arasına düşmemesi için küpeşteden rıhtım üzerine sarkıtılarak dört köşesinden bağlanan, ince halattan yapılmış ağ.
tr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe