Tłumaczenia dla hasła „kahin“ w turecko » niemiecki słowniku

kahin RZ.

kahin

Hellseher(in) r.m. (r.ż.)

kahin

Wahrsager(in) r.m. (r.ż.)

kâhin

kâhin

Wahrsager(in) m(f)

kâhin

Hellseher(in) m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Haklarında ve uygulamalarında çok bir bilgi bulunmasa da topluluklarda büyücü ve kahinlerin var olduğu bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Başka bir deyişle, rassal kahin olası her bir sorguyu çıktı uzayından rastgele bir yanıta eşleyen matematiksel bir fonksiyondur.

tr.wikipedia.org

Kahin kuş sesleri, rüzgarın uğultusu, sallanan yaprakların hışırtıları vb.

tr.wikipedia.org

Bu şekilde kanıtlanarak güvenli olduğu gösterilen bir sistem standart modeldeki güvenli kavramına karşılık olarak rassal kahin modelinde güvenli olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Aslında, rassal kahin modelinde güvenliliği kanıtlanmış olan bazı yapay imza ve şifreleme şemalarının, rassal kahin yerine herhangi bir gerçek fonksiyon kullanıldığında basitçe güvensiz olduğu bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Snofru adamlarına onu güzel konuşmaları ile şenlendirecek bir kahin bulmaları emrini verir.

tr.wikipedia.org

Cevap bir erkek veya kadın kahin tarafından mırıltılar halinde aktarılır.

tr.wikipedia.org

Köylüler kıtlıktan dehşete düşüp yerel bir kahinden yardım isterler.

tr.wikipedia.org

Eren, kam, koca, bilge, ozan, aksakallı (veya aksaçlı), falcı, kahin, efsuncu gibi tüm unsurları tek başına bünyesinde barındırır.

tr.wikipedia.org

Hizmetlerinde pek çok kahin, medyum ve büyücü bulunmaktadır, ayrıca teknolojiden de muazzam ölçüde faydalanmaktadırlar.

tr.wikipedia.org