Tłumaczenia dla hasła „kayınpeder“ w turecko » niemiecki słowniku

kayınpeder RZ.

kayınpeder

Schwiegervater r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Müzik, dans ve tiyatroyla ilgilenen kraliyet sarayı, katı biçimde dindar olan kayınpederinin yönetiminden daha rahat bir üslup edindi.

tr.wikipedia.org

Kutlama, kayınvalide ve kayınpeder ekipleri arasında bir yemek savaşı şeklinde düzenlendi.

tr.wikipedia.org

Oğlanlar kendi ebeveynlerine değil kayınpeder ve kaynanalarına saygı gösterecekler.

tr.wikipedia.org

Kayın sözcüğünden oluşan kayınpeder ve kayınvalide sözcüğünden farklı olarak tek başına kayın olarak kullanıldığında da aynı anlam kastedilir.

tr.wikipedia.org

Ciano, kayınpederinin devrilmesinden sonra yeni İtalya hükûmeti tarafından görevinden alındı.

tr.wikipedia.org

Kıdemli imparatoriçenin olmaması nedeniyle, kayınpederinin hükümdarlığında tek imparatoriçeydi.

tr.wikipedia.org

Sebahat tüm gününü ev işleri, haşarı çocuğunun ve geçimsiz kayınpederinin bakımı ile geçirmektedir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca yeni evli damat, bir süre kayınpederinin emrinde yaşardı ki bu süre kimi zaman 5 yıla kadar çıkardı.

tr.wikipedia.org

Kayınpeder, kayınbaba veya kaynata; bir erkeğe göre karısının, bir kadına göre kocasının yani evli çiftlerin eşlerinin babası için kullandığı sözcüktür.

tr.wikipedia.org