Tłumaczenia dla hasła „kayınvalide“ w turecko » niemiecki słowniku

kayınvalide RZ.

kayınvalide

Schwiegermutter r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Kayın sözcüğünden oluşan kayınpeder ve kayınvalide sözcüğünden farklı olarak tek başına kayın olarak kullanıldığında da aynı anlam kastedilir.

tr.wikipedia.org

Gelin oğlan evine geldiğinde kayınvalidesi bal tabağı uzatır.

tr.wikipedia.org

Azize üç çocuğu ve kayınvalidesi ile zorlu bir mücadelenin içinde bulur kendini...

tr.wikipedia.org

Augusta, özellikle kocasının kampta olduğu yaz aylarında, kayınvalidesinin sarayını sıkıcı buluyordu.

tr.wikipedia.org

Karısının kız kardeşini de alarak İtalya’ya kaçtı ve kayınvalidesi bu suçu yüzünden onu asla affetmedi.

tr.wikipedia.org

Kutlama, kayınvalide ve kayınpeder ekipleri arasında bir yemek savaşı şeklinde düzenlendi.

tr.wikipedia.org

Adam karısı ve kayınvalidesine derinden bir bağlılık hissetmez.

tr.wikipedia.org

Gelin baldan bir parmak alarak kapının eşiğine ve tavanına sürüp kayınvalidesine doğru oturtulur.

tr.wikipedia.org

Bu mektuplardan birini karısı diğerini ise kayınvalidesi yazmıştır.

tr.wikipedia.org

Kayınvalide ve kayınbaba ilk el öpüşte bağışta bulunurlar.

tr.wikipedia.org